Hemvännen

Vuonna 1892 Pekka Ervast 16-vuotiaana kirjoitti käsin lehteä "HEMVÄNNEN", joka ilmestyi lauantaisin. Redaktören Signor Elia -nimimerkillä ilmestyneen lehden ensimmäinen numero ilmestyi 16.1.1892 ja viimeinen Nro 18 4.6.1892. Näin puolen vuoden ajan ilmestyi tuo lehti, jossa on yhteensä 104 letter -kokoista sivua. Lehti sisälsi kertomuksia, runoja, anekdotteja, erilaisten sanojen selityksiä, kuluneen viikon lämpötilat Helsingissä klo 12 jne. Kesäksi maallemuutto lakkautti lehden ilmestymisen.

Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Hemvännen 1
16.01.1892
Lataa käsikirjoitus
Hemvännen 2
23.01.1892
Lataa käsikirjoitus
Hemvännen 3
30.01.1892
Lataa käsikirjoitus
Hemvännen 4
06.02.1892
Lataa käsikirjoitus
Hemvännen 5
13.02.1892
Lataa käsikirjoitus
Hemvännen 6
20.02.1892
Lataa käsikirjoitus
Hemvännen 7
27.02.1892
Lataa käsikirjoitus
Hemvännen 8
05.03.1892
Lataa käsikirjoitus
Hemvännen 9
12.03.1892
Lataa käsikirjoitus
Hemvännen 10
19.03.1892
Lataa käsikirjoitus
Hemvännen 11
02.04.1892
Lataa käsikirjoitus
Hemvännen 12
09.04.1892
Lataa käsikirjoitus
Hemvännen 13
30.04.1892
Lataa käsikirjoitus
Hemvännen 14
07.05.1892
Lataa käsikirjoitus
Hemvännen 15
14.05.1892
Lataa käsikirjoitus
Hemvännen 16
21.05.1892
Lataa käsikirjoitus
Hemvännen 17
28.05.1892
Lataa käsikirjoitus
Hemvännen 18
04.06.1892
Lataa käsikirjoitus


Röfvarbandet

Pekka Ervastin käsikirjoitus "RÖFVARBANDET" af Pierre d'Ervais on seikkailuromaani, jonka hän kirjoitti 13-vuotiaana Janakkalan Kilpilässä kesäloman aikana. Käsikirjoitus, joka on keskeneräinen, sisältää kuitenkin 204 sivua. Pekka kirjoittaa 21.7.1889 tädeilleen "teen tarinaa "Rosvojoukko", jota Georg ja Gerdakin pitävät hyvin mielenkiintoisena, isäkin lukee sitä."
Kirjan etulehdelle Pekka on kirjoittanut jälkeenpäin lyijykynällä vuosiluvuksi 1888, jolloin hän vietti myös kesää Janakkalan Kilpiälässä, mutta kirjeestä käy selville, että vuosi oli 1889.

Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Röfvarbandet
00.00.1889
Lataa käsikirjoitus


Fantasi och värklighet

FANTASI OCH VÄRKLIGHET -kirjaa, af Il Signor Elia, Ervast aloitti kirjoittamaan 1891. Sen kolmesta osasta, yhteensä 381 käsinkirjoitettua sivua, ensimmäinen sisältää kolme satua. Toisen osan otsikkona on Ett juridiskt problem ja kolmannen På en afton, joka valmistui syyskuussa 1892.

Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Fantasi och värklighet: Första delen
00.01.1891
Lataa käsikirjoitus
Fantasi och värklighet: Andra delen
00.01.1892
Lataa käsikirjoitus
Fantasi och värklighet: Dredje delen
00.09.1892
Lataa käsikirjoitus


I lekensa paradis - Syndafallet

I LEKENS PARADIS Första Boken ja SYNDAFALLET Andra Boken -kirjassa on 417 käsinkirjoitettua sivua. Ei oel tietoa mikä on koko kirjan nimi. Kirjoista voi löytää samat henkilöt kuin hänen nuoruutensa kesistä. Pekka Ervast käsittelee mm. rakastumisen ongelmia.

Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
I lekens paradis. Första boken
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Syndafallet. Andra boken
00.00.0
Lataa käsikirjoitus


Universal Almanack

1892 Pekka Ervast laati UNIVERSAL-ALMANACK af Signor Elia. Sen avulla näkee viikonpäivät vuosittain ja kuukausittain.

Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Universal Almanack
00.00.1892
Lataa käsikirjoitus


Stjänor

STJÄRNOR af Signor Elia -kokoelman kirjoitelmat ja runot on kirjoitettu 11.8.1892 - 14.1.1893 välisenä aikana. 23 sivua loppuvat kiitokseen Herralle, joka on antanut meille kaiken elämää ja rakkautta varten.

Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Stjänor
00.00.0
Lataa käsikirjoitus


Sol går upp!

SOL GÅR UPP! on Pekka Ervastin 1890-luvun alusta 4 sivua pitkä runo, joka on tarkoitettu johdannoksi johonkin teokseen.

Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Sol går upp!
00.00.0
Lataa käsikirjoitus


Eduards berättelse

Tämä nimetön on 7-osainen, 33 letter -kokoista sivua sisältävä romaani, joka on Eduardin kertomus joulukuun 23. päivästä 1865, kolme vuotta sen jälkeen kun ensimmäinen rautatie Helsingin ja Hämeenlinna välille rakennettiin.

Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Eduards berättelse
00.00.0
Lataa käsikirjoitus


Kalevalan avain

Kalevalan avain pohjautuu osittain kalevala-aiheisiin luentoihin, joita Pekka Ervast piti vuodesta 1911 lähtien.
Eino Leino arvosteli kirjan toimittamassaan Sunnuntai-viikkolehdessä n:o 1, 7. tammikuuta 1917 (kts. välilehdestä Sekalaiset, Kirja-arvosteluja).

Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Alkusana
00.08.1916
Lataa käsikirjoitus
I Kalevala pyhänä kirjana 1. Mitä Kalevala on?
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
I Kalevala pyhänä kirjana 2. Kalevala pyhänä kirjana.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
I Kalevala pyhänä kirjana 3. Kalevalan avain.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
II Kalevalan mysteriotietoa 4. Eikö muinaissuomalaisten uskonto ollut animismia?
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
II Kalevalan mysteriotietoa 5. Ihmisiä vaiko jumalia?
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
II Kalevalan mysteriotietoa 6. "Pyhä kolminaisuus."
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
II Kalevalan mysteriotietoa 7. "Neitseestä syntynyt."
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
II Kalevalan mysteriotietoa 8. Luomistyö.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
II Kalevalan mysteriotietoa 9. Pelastustyö.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
II Kalevalan mysteriotietoa 10. Lemminkäisvoimat.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
II Kalevalan mysteriotietoa 11. Lemminkäinen - Kristus.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
II Kalevalan mysteriotietoa 12. Ilmarisvoimat.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
II Kalevalan mysteriotietoa 13. Ilmarinen, tuli ja rauta.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
II Kalevalan mysteriotietoa 14. Ilmarinen ja Sampo
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
II Kalevalan mysteriotietoa 15. Jälleensyntyminen.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
II Kalevalan mysteriotietoa 16. Tuonelan tuvilla.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
II Kalevalan mysteriotietoa 17. Väinämöisen soitto.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
III Kalevalan sisäistä siveysoppia 18. Tiedon tie.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
III Kalevalan sisäistä siveysoppia 19. Joukahainen.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
III Kalevalan sisäistä siveysoppia 20. Aino.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
III Kalevalan sisäistä siveysoppia 21. Lemminkäinen.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
III Kalevalan sisäistä siveysoppia 22. Ilmarinen.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
III Kalevalan sisäistä siveysoppia 23. Asiotyöt.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
III Kalevalan sisäistä siveysoppia 24. Tuonelan joutsen.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
III Kalevalan sisäistä siveysoppia 25. Pohjolan häät.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
III Kalevalan sisäistä siveysoppia 26. Kultainen neito.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
III Kalevalan sisäistä siveysoppia 27. Pohjan neidon nuorempi sisar.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
III Kalevalan sisäistä siveysoppia 28. Hengen miekka.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
III Kalevalan sisäistä siveysoppia 29. Venematka.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
III Kalevalan sisäistä siveysoppia 30. Kanteleen soitto.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
III Kalevalan sisäistä siveysoppia 31. Sammon ryöstö.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
III Kalevalan sisäistä siveysoppia 32. Viimeiset epäilykset.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
III Kalevalan sisäistä siveysoppia 33. Viimeinen taistelu.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
IV Kalevalan magiaa. 34. Mitä magialla tässä tarkotamme.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
IV Kalevalan magiaa. 35. Ennen ja nyt: kaksi ihmistyyppiä
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
IV Kalevalan magiaa. 36. Atlantilaista magiaa Kalevalassa.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
IV Kalevalan magiaa. 37. Aikojen vaihteessa.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
IV Kalevalan magiaa. 38. Väinämöinen ja Aino.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
IV Kalevalan magiaa. 39. Marjatta.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
IV Kalevalan magiaa. 40. Marjatan poika ja Väinämöinen.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
V Väinämöisen paluu. 41. Väinämöinen ja Suomen kansa.
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus
Sisällysluettelo
00.00.1916
Lataa käsikirjoitus


Vuorisaarna


Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Vuorisaarna Alkulause.
00.09.1925
Lataa käsikirjoitus
Vuorisaarnan suomennos.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kommentaario Selityksiä I. Johdanto.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kommentaario Selityksiä II. Taivasten valtakunnan portti.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kommentaario Selityksiä III. Kehoitussanoja valtakuntaan astuville.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kommentaario Selityksiä IV. Jeesuksen uusi siveysoppi.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kommentaario Selityksiä V. Ensimäinen käsky.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kommentaario Selityksiä VI. Toinen käsky.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kommentaario Selityksiä VII. Kolmas käsky.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kommentaario Selityksiä VIII. Neljäs käsky.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kommentaario Selityksiä IX. Viides käsky.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kommentaario Selityksiä X. Hyvät työt ja paasto.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kommentaario Selityksiä XI. Rukous.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kommentaario Selityksiä XII. Aarteet.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kommentaario Selityksiä XIII. Ruumiin valo.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kommentaario Selityksiä XIV. Jumala ja mammona.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kommentaario Selityksiä XV. Etsikää, niin te löydätte.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kommentaario Selityksiä XVI. Väärät profeetat.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kommentaario Selityksiä XVII. Kaita tie.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kommentaario Selityksiä XVIII: Loppusanat.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kummatko valitset? Mooseksen käskyt.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus
Kummatko valitset? Jeesuksen käskyt.
00.00.1925
Lataa käsikirjoitus


Suuri Seikkailu


Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Alkusivut.
00.00.1934
Lataa käsikirjoitus
I. Junassa.
00.00.1934
Lataa käsikirjoitus
II. Valtamerellä.
00.00.1934
Lataa käsikirjoitus
III. Washingtonissa.
00.00.1934
Lataa käsikirjoitus
IV. Kaksi kirjettä.
00.00.1934
Lataa käsikirjoitus
V. Whiteway.
00.00.1934
Lataa käsikirjoitus
VI. "Versailles".
00.00.1934
Lataa käsikirjoitus
VII. Ken hän oli?
00.00.1934
Lataa käsikirjoitus
Loppusivut.
00.00.1934
Lataa käsikirjoitus


Korta svenska texter


Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Hvar skall den trötte vandarnr finna ro?
24.12.1894
Lataa käsikirjoitus
Till en yngling
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Lifvets gåta
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Jesu bön
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
På Vägen
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Berättelse för större Barn
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Konung Karl XI uppenbarade syn 1696
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Roms brand
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Två kontraster
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Anonym skrift
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Ädelmod
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Inledning
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Kort anonymt manuskriptfragment
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Den stora Gåtan
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Historien om den engelska Detektiven
00.00.0
Lataa käsikirjoitus


Till Minne af H.P.B.


Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Till Minne af H.P.B.
00.00.0
Lataa käsikirjoitus


Elämän tarkoitus

Käsikirjoitus

I Elämän tarkoitus uskontojen valossa
ja
II Mitä uskonnot opettavat Jumalasta

(Julkaistu hiukan erilaisena Uusi Aika-lehdessä 1901 sekä samana vuonna kirjassa Valoa kohti)

Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Elämän tarkoitus
00.00.0
Lataa käsikirjoitus


La Luce

14-vuotiaan Pekka Ervastin julkaisema käsinkirjoitettu lehti,
jota ilmestyi 5 numeroa lokakuu 26. pnä 1889 - marraskuun 23. pnä 1889 välisenä aikana.

Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
La Luce N:1
26.10.1889
Lataa käsikirjoitus
La Luce N:2
27.10.1889
Lataa käsikirjoitus
La Luce N:3
02.11.1889
Lataa käsikirjoitus
La Luce N:4
07.11.1889
Lataa käsikirjoitus
La Luce N:5
23.11.1889
Lataa käsikirjoitus


Ystäväni ja minä

Tässä kategoriassa on omaelämänkerrallisia lyhyitä kirjoituksia ja
ystäviin liittyviä kertomuksia.

Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Ruotsinkielinen omaelämäkerrallinen kirjoitus
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Nimetön ruotisnkielin kirjoitus
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Min vän Rafael
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Ystävistäni
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Ystäväni Nuoruuden muistelma
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Omaelämäkerrallinen kirjoitus
00.00.0
Lataa käsikirjoitus


Lyhyitä suomenkielisiä kirjoituksia


Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Kalevalan esityöt
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Missä on totuus?
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Kirjoittaminen ja Lapsuus
11.09.1899
Lataa käsikirjoitus
Kuka minä olen?
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Nimetön kirjoitus
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Viisauden-uskonto
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Uskonnot
00.00.1897
Lataa käsikirjoitus
Uskosta
00.00.0
Lataa käsikirjoitus


Anonym svensk skrift

Nimeämättömässa käsikirjoituksessa on luvut
Döden
Den kalla famnen
Rösten i natten
Den räddande ängeln
Lifvet

Kuudennelle luvulle on annettu nimi - Värdinnan
- mutta lukua ei ole edes aloitettu, vaan käsikirjoitus jää kesken,

Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Anonym svensk skrift
00.00.0
Lataa käsikirjoitus


Evanleliumi s.o. Jeesus Kristuksen. Jumalan Pojan pelastussanoma

Käsikirjoitus sisältää luvut
Johdatus Elämän ymmärtäminen.
Ensimmäinen luku . Jumalan Poika.
Toinen luku. Jumalasta. (Välistä puuttuu tekstiä)
Kolmas luku. Jumalan valtakunnasta.
Neljäs luku. Jumalan valtakunta. (Jatkoa).
Viides luku. Todellinen elämä.

Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Evankeliumi s.o. Jeesus Kristuksen, Jumalan Pojan pelastussanoma
00.00.0
Lataa käsikirjoitus


Chaumont kullarna

Pekka Ervast käänsi teini-ikäisenä osia ranskankielestä ruotsinkieleen
Charles Deslysin kirjasta Les Buttes-Chaumont.

Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Chaumont kullarna
00.00.0
Lataa käsikirjoitus


Kertoelmia

Kertoelmia sisältää teini-ikäisen Pekan käännöksiä:

Alkusananen
Ahti, suomennos
Luuranko, suomennos Jerome K. Jerome'n teoksesta Förstudien till en voman. - jää kesken.


Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Kertoelmia: Alkusananen, Ahti, Luuranko
00.00.0
Lataa käsikirjoitus


Religionen i det gamla Aryavartha


Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Religionen i det gamla Aryavartha
00.00.0
Lataa käsikirjoitus


Nimetön kirjoitusluonnos

Kirjoitusta on käytetty Haavelija kirjan epilogissa
(ss. 259-262). Luonnos jää ilmeisesti kesken.

Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Nimetön kirjoitusluonnos
00.00.0
Lataa käsikirjoitus


Näytelmiä

Teini-ikäinen Pekka vietti useita kesälomiaan maalla Janakkalan Kilpilässä ja Hausjärven Puujaan kartanoissa.
Siellä kesää oli viettämässä useita samanikäisiä nuoria ja heidän vanhempiaan.

Pekka kirjoitti tarinoita, joita hän luki iltaisin muille. samoin hän kirjoitti näytelmiä.
teki lavastukset, esiintyi ohjaajana ja näyttelijänä muiden nuorten kanssa.

Myöhempinä vuosina Pekka järjesti kansanhuveja Puujaan Kartanon navetan vintillä
ja sinne rakennettiin esityksiä varten näyttämökin.

Käsikirjoituksen nimi
Kieli
Julkaisupäivämäärä
 
Prinsen och Tiggargossen
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Nimetön käsikirjoitus näytelmäksi
00.00.0
Lataa käsikirjoitus
Bättre en fågel i handen än tio i skogen
00.00.0
Lataa käsikirjoitus